左‧岸

王雅婷 - 卡門


雖然還沒到完美拉，不過，真的是會把人吸引過去的表演
其實整個決賽看下來，第一階段真的是江明娟的《沙灘》我最意外
咬字我還是很感冒，可是技巧處理都很細膩

快歌部分←大概就等於熱歌熱舞啦XD
就除了王雅婷的表演之外，其他我都沒有感覺驚艷或是享受表演的感覺
不是舞跟唱搭不上，為了顧舞蹈也不知道在唱啥兩邊都沒做好
在不然就是根本沒啥肢體啊，這樣的話直接都不要排算了......

王雅婷的表演也不算邊跳邊唱拉，但是他能夠適當的錯開
整體感很流暢，唱的部分處理也很細膩，尤其沒加節奏的慢板部分表現的最好
中間中板的部分，有點點趕拍了，情緒上面就不是那麼銷魂的feeling.......

--

如果是這樣的表演，那麼，王先生之前那個就算輸了，噗。
只是因為林宗興太爛了="=所以就顯的王先生之前的那個很優了。

但也不能這樣比拉，這些參賽者為了決賽花了很多時間。（王雅婷說準備了兩個星期）
可是之前少攻都是星期二排舞，星期三錄影（驚）
最多多個一天好了←但是王先生不會幹這種事，他都星期二排阿XD
（所以王先生心虛沒自信真的是正常的啊，唉唉～）

--

卡門
曲:Georges Bizet 改編:服部良一 詞:李雋青

愛情不過是一種普通的玩意兒　一點也不稀奇
男人不過是一件消遣的東西　有什麼了不起

愛情不過是一種普通的玩意兒　一點也不稀奇
男人不過是一件消遣的東西　有什麼了不起

什麼叫情　什麼叫意　還不是大家自己騙自己
什麼叫癡　什麼叫迷　簡直是男的女的在做戲

是男人我都喜歡　不管窮富和高低
是男人我都拋棄　不怕你再有魔力

愛情不過是一種普通的玩意兒　一點也不稀奇
男人不過是一件消遣的東西　有什麼了不起

愛情不過是一種普通的玩意兒　一點也不稀奇
男人不過是一件消遣的東西　有什麼了不起

Lamour Lamour Lamour Lamour
什麼叫情　什麼叫意　還不是大家自己騙自己
什麼叫癡　什麼叫迷　簡直是男的女的在做戲

是男人我都喜歡　不管窮富和高低
是男人我都拋棄　不怕你再有魔力

什麼叫情　什麼叫意　還不是大家自己騙自己
什麼叫癡　什麼叫迷　簡直是男的女的在做戲

你要是愛上了我　你就自己找晦氣
我要是愛上了你　你就死在我手裡

--

葛蘭 - 卡門 電影《野玫瑰之戀》[GeLan / Grace Chang]


真正的出處，我是說比才的卡門在華語樂壇改到POP過來的原唱，是六十年代的葛蘭喔！
歌詞因為電影而重新填了，並不是原來比才的卡門歌劇的詞的翻譯


張惠妹 - 卡門


這是阿妹在2000年的HK LIVE上的表演。
應該是近年大家比較熟悉的版本。

--

原曲是比才(Bizet)歌劇卡門(Carmen)裡面的一首女中音的詠嘆調《愛情像野鳥》(L'amour est un oiseau)，以哈巴奈拉舞曲Habanera的形式展現。

Habanera為西班牙文，因源自古巴的哈瓦那(Havana)，因此得名。
節奏為有附點的2/4拍子，也是許多新式舞曲的前身，如探戈(Tango)。

Anna Caterina Antonacci "Habanera" from Carmen


找了一個有演戲的版本，噗～